Dekret Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 1, 934 IG II/III³ 1, 934 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 1, 934 Stele (Marmor) unbekannt zwischen 285 und 280? Athen
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ὅτι δοκεῖ τῆι βου]–λεῖ ἐπα[ινέσαι – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – καὶ]στεφανῶσα[ι αὐτ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἕ]–νεκεν τῆς [εἰς τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων – – – – – – – – – – – –· εἶναι]δ’ αὐτοῖς Λ̣– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ὑπὸ τοῦ δ[ήμου – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]ἐπαινέ[σαι δὲ καὶ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]κ̣αὶ σ[τεφανῶσαι – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -- - -, wonach der Rat es für gutbefindet, dass man belobige - - - undbekränze - - - wegen - - -für das Volk der Athener - - -; dassihnen auch sei - - -von dem Volk - - -;dass man belobige auch - - -und bekränze - - -- - -
- - -- - - that it seems good to the Councilto praise - - - andto crown [him or them] - - -for the [- - - for the Athenian People] - - -; and theyhave - - -by the People - - -and to praise - - -and to crown - - -- - -

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 4. Leges et decreta annorum 300/299 – 230/29. Edid. Michael J. Osborne et Sean G. Byrne. – Berlin 2015.